newsbanner

Thông báo về Cuộc thi Quốc tế về Quy hoạch Ý tưởng và Thiết kế Đô thị cho Trung tâm Ga Trung tâm Chu Hải (Hà Châu) và các Khu vực Xung quanh của nó

1.Tổng quan dự án

1) Nền tảng dự án

Vào tháng 2 năm 2019, Ủy ban Trung ương CPC và Hội đồng Nhà nước đã ban hành Đề cươngKế hoạch phát triển cho Khu vực Vịnh Lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Macao, trong đó, nó đề xuất rõ ràng là tận dụng vai trò hàng đầu của sự kết hợp mạnh mẽ giữa Macao-Chu Hải, và bố trí chiến lược để Chu Hải và Macao cùng xây dựng cực Macao-Chu Hải của Khu vực Vịnh Lớn.

Vào tháng 7 năm 2020,Kế hoạch xây dựng đường sắt liên tỉnh ở khu vực vịnh lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Macaođã được phê duyệt bởi Ủy ban Cải cách và Phát triển Quốc gia.Trong kế hoạch này, trung tâm Trạm trung tâm Chu Hải (Hà Châu) được định vị là một trong những trung tâm chính trong số “ba trung tâm chính và bốn trung tâm phụ” ở khu vực ven biển phía Tây của Cửa sông Châu Giang, nơi nó sẽ kết nối với nhiều tuyến đường giao thông tản bộ. mạng lưới bao gồm Đường sắt cao tốc Chu Hải-Zhaoqing, Đường sắt cao tốc Quảng Châu-Chu Hải (Macao), Đường sắt liên tỉnh Thâm Quyến-Chu Hải, do đó trở thành một trung tâm quan trọng để Chu Hải và Macao kết nối với đất nước.

Đến nay, báo cáo nghiên cứu khả thi của Đường sắt cao tốc Chu Hải-Chiêu Khánh và các dự án đầu mối đã được hoàn thành, việc xây dựng dự kiến ​​sẽ bắt đầu vào cuối năm 2021. Các bước chuẩn bị liên quan cho Đường sắt cao tốc Quảng Châu-Chu Hải-Macao đã cũng đã được khởi công, và dự kiến ​​xây dựng sẽ bắt đầu vào năm 2022. Cuộc thi quốc tế về quy hoạch ý tưởng và thiết kế đô thị cho trung tâm ga trung tâm Chu Hải (Hà Châu) và các khu vực xung quanh do chính quyền thành phố Chu Hải giải quyết, nhằm thực hiện tốt hơn chiến lược giá trị của Trạm trung tâm Chu Hải (Hà Châu).

2)Địa điểm dự án

Chu Hải nằm ở khu vực ven biển phía Tây của Cửa sông Châu Giang, nơi nó gần Macao và cách Thâm Quyến, Hồng Kông và Quảng Châu trong vòng 100 km đường thẳng.Nó nằm trong khu vực lõi của vịnh bên trong của Vùng Vịnh Lớn và đóng một vai trò chiến lược quan trọng trong quá trình hội nhập của Vùng Vịnh Lớn.Trung tâm Ga Trung tâm Chu Hải (Hà Châu) và các khu vực xung quanh (“Trung tâm và Khu vực xung quanh”) nằm ở khu vực trung tâm của Chu Hải, với Nguồn nước Modaomen ở phía đông, đối diện với Khu hợp tác sâu Quảng Đông-Macao ở Hoành Điếm ở phía đông nam , tiếp giáp Hà Châu như một trung tâm thành phố tiềm năng ở phía nam, và Trung tâm Doumen và Trung tâm Jinwan ở phía tây.Nằm ở trung tâm địa lý của Chu Hải, khu vực này là trục chiến lược “đảm nhận ảnh hưởng trung tâm và mở rộng về phía tây” của không gian đô thị Chu Hải, đồng thời là một mắt xích quan trọng thúc đẩy sự phát triển cân bằng của Chu Hải ở phía đông và phía tây.

0128 (2)

Hình 1 Vị trí Dự án tại Khu vực Vịnh Lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Macao

0128 (3)

Hình 2 Vị trí dự án ở Lãnh thổ Chu Hải

3) Phạm vi cạnh tranh

Lập kế hoạch Phạm vi hội tụ:bao gồm trung tâm đô thị tương lai Hà Châu, Trung tâm Jinwan và Trung tâm Doumen, với diện tích khoảng 86 km².

Phạm vi lập kế hoạch khái niệm của Trung tâm và các khu vực xung quanh:có diện tích 51km² được bao quanh bởi các kênh sông và mạng lưới đường cao tốc, kéo dài đến Nguồn nước Modaomen ở phía đông, Nguồn nước Niwanmen ở phía tây, sông Thiên Sinh ở phía bắc và Đại lộ Chu Hải ở phía nam.

Phạm vi thiết kế đô thị của Khu vực trung tâm:phạm vi thiết kế đô thị tổng hợp có diện tích từ 10 đến 20 km² với trung tâm là lõi và mở rộng về phía Bắc và phía Đông;tập trung vào khu vực trung tâm lõi, các nhóm thiết kế có thể tự xác định khu vực 2-3 km² làm phạm vi thiết kế chi tiết.

0128 (4)

Hình 3. Phạm vi quy hoạch hội tụ và phạm vi quy hoạch & thiết kế

2、 Mục tiêu cạnh tranh

Là một đặc khu kinh tế quốc gia, một thành phố trung tâm của khu vực và một thành phố cực của Khu vực Vịnh Lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Macao, Chu Hải hiện đang hướng tới mục tiêu phát triển trở thành một thành phố lớn, nâng cao hơn nữa chức năng của trung tâm đô thị, và đẩy nhanh việc nâng cấp năng lực và trình độ của thành phố.Cuộc thi quốc tế nhằm mục đích thu hút “Ý tưởng vàng” trên toàn cầu, và theo yêu cầu của “tầm nhìn toàn cầu, tiêu chuẩn quốc tế, nét đặc trưng của Chu Hải và mục tiêu hướng tới tương lai”, cuộc thi sẽ tập trung vào việc đẩy nhanh việc xây dựng Chu Hải trở thành một khu kinh tế quốc tế đặc biệt hiện đại khu mang đặc trưng Trung Quốc thời đại mới, trung tâm cửa ngõ quan trọng vào Khu vực Vịnh lớn Quảng Đông-Hồng Kông-Macao, thành phố lõi ở bờ Tây cửa sông Châu Giang và là mô hình phát triển chất lượng cao trong vành đai kinh tế ven biển.

Phân tích ảnh hưởng của việc xây dựng ĐSCT đối với sự phát triển đô thị của Chu Hải, xác định vị trí chiến lược của trung tâm và các khu vực xung quanh, đồng thời đánh giá mối quan hệ phát triển của trung tâm và các khu vực xung quanh với trung tâm đô thị tương lai Hà Châu, Trung tâm Jinwan và Trung tâm Doumen.

Tận dụng đầy đủ giá trị chiến lược của khu đầu mối ĐSCT, nghiên cứu hình thức công nghiệp của khu vực đầu mối ĐSCT, thúc đẩy phát triển tổng hợp chất lượng cao của “Nhà ga-Công nghiệp-Thành phố”, và đẩy nhanh quá trình tổng hợp các yếu tố khác nhau.

Thực hiệnKế hoạch phát triển không gian khái niệm Chu Hải, thực hiện quy hoạch, bố trí theo cơ cấu tổ chức đô thị “Thành phố - Huyện - Đô thị mới (cụm đô thị cơ bản) - Đô thị cao cấp”.

Xem xét một cách có hệ thống về kết nối hữu cơ của ĐSCT với giao thông đường sắt, đường đô thị, vận tải thủy, v.v. và đưa ra một hệ thống giao thông toàn diện theo định hướng tương lai, xanh, tiết kiệm năng lượng, hiệu quả và thuận tiện.

Được hướng dẫn bởi các nguyên tắc “sinh thái và các-bon thấp, hợp tác và hội nhập, an toàn và khả năng phục hồi”, giải quyết các vấn đề như địa hình trũng thấp, thiếu hụt nguồn đất và nguy cơ lũ lụt cao, v.v., đồng thời mang lại hiệu quả quản lý thành phố bền vững và chiến lược kiểm soát.

Tận dụng nền sinh thái tự nhiên tốt, xử lý hợp lý tình trạng phân khúc đô thị do sông ngòi, mạng lưới cầu cạn, mạng lưới đường dây cao thế, v.v., xây dựng mô hình bảo vệ sinh thái liên tục, hoàn chỉnh và có hệ thống và không gian mở, để tạo ra một phong cách đặc trưng của cảnh quan ven sông cửa ngõ.

Giải quyết đúng đắn mối quan hệ giữa phát triển ngắn hạn và dài hạn, kết hợp với phân kỳ xây dựng ĐSCT, thực hiện sắp xếp tổng thể theo từng giai đoạn xây dựng tổng hợp giữa ĐSCT và thành phố.

3、 Nội dung cạnh tranh

1) Quy hoạch khái niệm (51km²)

Quy hoạch khái niệm phải xem xét đầy đủ các mối quan hệ với từng trung tâm trong phạm vi quy hoạch hội tụ 86km² và đáp ứng các nội dung như định vị quy hoạch, bố trí chức năng, kiểm soát quy mô, giao thông toàn diện, quy hoạch tổng thể cơ sở vật chất, phong cách và tính năng, và xây dựng theo từng giai đoạn, v.v. ., thông qua nghiên cứu về mô hình không gian đô thị, phát triển phối hợp công nghiệp và kết nối giao thông toàn diện.Chiều sâu quy hoạch phải đáp ứng các yêu cầu tương ứng của quy hoạch cấp huyện.

2)Thiết kế đô thị

1. Thiết kế Đô thị Tích hợp (10-20km²)

Kết hợp với quy hoạch khái niệm và lấy trung tâm làm trung tâm, chuẩn bị đồ án thiết kế đô thị cho khu vực có diện tích 10-20 km² như thể hiện trong Hình 3, “Phạm vi quy hoạch hội tụ và phạm vi quy hoạch & thiết kế”.Thiết kế đô thị phải tập trung vào quy mô xây dựng, hình thái không gian, tổ chức giao thông và cường độ phát triển, v.v.độ sâu chi tiết của nó sẽ đạt đến độ sâu của thiết kế chi tiết khái niệm.

2. Thiết kế đô thị chi tiết (2-3km²)

Dựa trên thiết kế đô thị tổng hợp, các nhóm thiết kế sẽ khoanh vùng diện tích 2-3 km² trong khu vực trung tâm lõi để thực hiện thiết kế đô thị chi tiết,sẽ đạt đến độ sâu trong việc hướng dẫn việc soạn thảo kế hoạch pháp lý.

4,Cơ quan

Cuộc thi quốc tế này sẽ được tổ chức tại Trung tâm Giao dịch Tài nguyên Công cộng Chu Hải (Website: http://ggzy.zhuhai.gov.cn), bao gồm ba giai đoạn: đấu thầu (tương tự như giai đoạn sơ tuyển trong các cuộc thi thông thường), thương lượng cạnh tranh ( tương tự như giai đoạn thiết kế trong các cuộc thi thông thường), và tích hợp & chi tiết hóa.

Cuộc thi quốc tế này là một sự mời gọi mở rộng đối với các đội thiết kế từ khắp nơi trên thế giới.Trong giai đoạn đấu thầu (tương tự như giai đoạn sơ tuyển trong các cuộc thi thông thường), 6 nhóm thiết kế sẽ được chọn từ tất cả các nhà thầu (bao gồm cả liên danh, giống nhau bên dưới) để tham gia đàm phán cạnh tranh giai đoạn tiếp theo (tương tự như giai đoạn thiết kế trong các cuộc thi thông thường. ).Trong giai đoạn đàm phán cạnh tranh, các đề xuất thiết kế do 6 nhóm lọt vào danh sách sẽ được đánh giá và xếp hạng.Người chiến thắng đầu tiên sẽ được yêu cầu tích hợp các sơ đồ khái niệm với sự hỗ trợ của đơn vị dịch vụ kỹ thuật trước khi đệ trình lên Chủ nhà để chấp nhận.

Chủ nhà sẽ tổ chức 1-3 hội thảo sau đó, và ba nhóm thiết kế hàng đầu sẽ cử các nhà thiết kế chính của họ tham dự các hội thảo này (những người được xác nhận là bị ảnh hưởng bởi đại dịch COVID-19 có thể tham gia trực tuyến) trong khi Chủ nhà sẽ không trả bất kỳ khoản phí nào. phí tư vấn cho họ.

5,Đủ điều kiện

1.Các công ty thiết kế trong nước và quốc tế có thể đăng ký tham gia cuộc thi này, không bị hạn chế về trình độ, và các tập đoàn được hoan nghênh;

2. Sự tham gia bổ nhiệm của các nhóm thiết kế xuất sắc trong các lĩnh vực khác nhau được khuyến khích.Ưu tiên sẽ được ưu tiên cho tập đoàn bao gồm các lĩnh vực này như quy hoạch đô thị, kiến ​​trúc và giao thông vận tải, v.v.;

3. Mỗi tập đoàn không được có nhiều hơn 4 thành viên.Không thành viên nào của hiệp hội được phép đăng ký hai lần cho chính cuộc thi hoặc dưới danh nghĩa của một hiệp hội khác.Vi phạm quy tắc này sẽ bị coi là không hợp lệ;

4.Các thành viên nên ký một thỏa thuận liên danh có hiệu lực pháp luật, trong đó quy định rõ việc phân chia công việc giữa các thành viên;

5. Ưu tiên sẽ được trao cho các nhóm thiết kế có kinh nghiệm thiết kế thực tế phong phú và các trường hợp thành công trong các khu vực trung tâm đô thị hoặc thiết kế đô thị của các khu vực lõi đô thị;

6. Sự tham gia của một cá nhân hoặc một nhóm cá nhân là không thể chấp nhận được.

6,Sự đăng ký

Trong cuộc thi này, bên đứng đầu của liên danh sẽ nộp hồ sơ mời thầu điện tử để đấu thầu cho dự án này qua “trang web của Trung tâm Giao dịch Tài nguyên Công cộng Chu Hải (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/)”.Hồ sơ mời thầu sẽ bao gồm ba phần, tức là hồ sơ năng lực, hồ sơ mời thầu kỹ thuật (tức là đề xuất khái niệm) và hồ sơ thành tích & tín dụng.Yêu cầu của họ như sau:

1) Các tài liệu về trình độsẽ bao gồm các vật liệu sau:

1) Giấy tờ tùy thân của người đại diện theo pháp luật (hoặc người được ủy quyền ra quyết định đối với công ty ở nước ngoài), và giấy chứng nhận người đại diện theo pháp luật (hoặc giấy ủy quyền ra quyết định của công ty ở nước ngoài);

2) Giấy phép kinh doanh (Các nhà thầu ở Đại lục phải cung cấp bản scan màu của bản sao giấy phép kinh doanh của pháp nhân doanh nghiệp do sở công nghiệp và thương mại cấp, và các nhà thầu ở nước ngoài sẽ cung cấp bản scan màu của giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh .);

3) Thỏa thuận liên danh (nếu có);

4) Thư cam kết dự thầu;

5) Ngoài ra, các nhà thầu trong nước (hoặc các thành viên trong nước của liên danh) cần phải gửi thông tin của người có uy tín (có thể là báo cáo tín dụng được tải xuống từ Credit China [http://www.creditchina.gov.cn/]), báo cáo tín dụng hợp lệ (hoặc hồ sơ tín dụng) và báo cáo tín dụng ngân hàng (báo cáo tín dụng [hoặc hồ sơ tín dụng] có thể được tải xuống từ trang web của Credit China; báo cáo tín dụng ngân hàng có thể là báo cáo được in bởi ngân hàng nơi tài khoản của công ty đã được mở).

2) Hồ sơ mời thầu kỹ thuật(tức là đề xuất ý tưởng): chúng sẽ do nhóm thiết kế đệ trình theo yêu cầu của các tài liệu liên quan và bảng các yếu tố xem xét kỹ thuật.Trong đề xuất ý tưởng, văn bản và hình ảnh có thể được bao gồm, và hiểu biết về dự án sẽ được xây dựng;những vấn đề chính, cũng như những điểm quan trọng và khó khăn sẽ được xác định, và đưa ra những ý tưởng sơ bộ, những suy nghĩ hoặc những trường hợp có thể tham khảo được;nhân viên kỹ thuật của nhóm thiết kế sẽ được cung cấp;và các phương pháp, biện pháp hoặc quy trình thiết kế để giảm tác động của dịch bệnh đối với thiết kế phải được giải thích.Trong số các nội dung này, phần xây dựng hiểu biết về dự án, xác định các vấn đề chính, điểm khó và đề xuất các ý tưởng, suy nghĩ sơ bộ hoặc các trường hợp có thể tham khảo, tổng cộng tối đa 10 trang (một mặt, khổ A3);và phần trình bày của nhóm kỹ thuật và mô tả các phương pháp, biện pháp hoặc quy trình thiết kế để giảm tác động của dịch bệnh đối với thiết kế, sẽ dài tổng cộng 20 trang (một mặt, khổ A3);Như vậy, tổng độ dài sẽ là 30 trang (một mặt, khổ A3) (không kể bìa trước, bìa sau và mục lục).

3) Các tài liệu về thành tích và tín dụngsẽ bao gồm các vật liệu sau:

1) Kinh nghiệm dự án tương tự (kinh nghiệm dự án trước đây tương tự như dự án này; tài liệu hỗ trợ, chẳng hạn như các trang chính của hợp đồng hoặc tài liệu kết quả, v.v., sẽ được cung cấp; không quá 5 dự án);

2) Kinh nghiệm dự án đại diện khác (kinh nghiệm dự án đại diện khác của nhà thầu; tài liệu hỗ trợ, chẳng hạn như các trang chính của hợp đồng hoặc tài liệu kết quả, v.v., sẽ được cung cấp; không quá 5 dự án);

3) Các giải thưởng do công ty giành được (giải thưởng do nhà thầu giành được trong những năm gần đây và các tài liệu hỗ trợ như giấy chứng nhận giải thưởng sẽ được cung cấp; không quá 5 giải thưởng; chúng sẽ chỉ là giải thưởng thiết kế đô thị của các khu vực trung tâm đô thị hoặc lõi đô thị khu vực).

7、 Lịch trình (Tạm thời)

Lịch trình như sau:

0128 (1)

Lưu ý: Thời gian biểu trên được áp dụng theo Giờ Bắc Kinh.Chủ nhà có quyền sửa đổi chương trình.

8、 Phí liên quan

1) Các khoản phí liên quan (bao gồm thuế) của cuộc thi quốc tế này như sau:

Địa điểm đầu tiên:có thể nhận được tiền thưởng thiết kế là Nhân dân tệ 4 triệu Nhân dân tệ (¥ 4.000.000), và phí thiết kế chi tiết và tích hợp Nhân dân tệ một triệu Năm trăm nghìn Nhân dân tệ (¥ 1.500.000);

Nơi thứ hai:có thể nhận được tiền thưởng thiết kế là 3 triệu nhân dân tệ (3.000.000 yên);

Vị trí thứ ba:có thể nhận được tiền thưởng thiết kế là Nhân dân tệ Hai triệu Nhân dân tệ (¥ 2.000.000);

Vị trí thứ tư đến thứ sáu:Mỗi người trong số họ có thể nhận được tiền thưởng thiết kế là Nhân dân tệ một triệu năm trăm nghìn nhân dân tệ (¥ 1.500.000).

2) Phí đại lý đấu thầu:sáu người trúng thầu phải trả phí đại lý cho đại lý đấu thầu trong thời hạn 20 ngày làm việc kể từ ngày thông báo trúng thầu được công bố.Người chiến thắng đầu tiên sẽ trả Nhân dân tệ Bốn mươi chín Ngàn Hai Trăm Năm mươi Nhân dân tệ (¥ 49.250,00);người chiến thắng thứ hai sẽ trả RMB Ba mươi mốt Ngàn Nhân dân tệ (¥ 31,000.00);người chiến thắng thứ ba sẽ trả Nhân dân tệ 23.000 Nhân dân tệ (¥ 23.000,00);và người chiến thắng thứ tư đến thứ sáu tương ứng sẽ trả Nhân dân tệ Mười chín Ngàn Nhân dân tệ (¥ 19.000,00).

3) Điều khoản thanh toán:Chủ nhà sẽ trả tiền thưởng tương ứng cho mỗi nhóm thiết kế trong danh sách lựa chọn trong vòng 30 ngày sau khi hợp đồng được ký kết.Khi người chiến thắng đầu tiên hoàn thành chi tiết và tích hợp, phí thiết kế chi tiết và tích hợp sẽ được thanh toán trong vòng 30 ngày sau khi chủ nhà phê duyệt các sản phẩm.Khi đăng ký thanh toán, các nhóm thiết kế phải gửi mẫu xác nhận về tiến độ dự án đã được tất cả các bên liên quan xác nhận, đơn đăng ký thanh toán và hóa đơn hợp lệ với số lượng PRC tương đương cho Chủ nhà.Chủ nhà sẽ chỉ trả phí cho các thành viên trong nước của hiệp hội bằng Nhân dân tệ.

9、 Người tổ chức

Chủ nhà: Cục tài nguyên thiên nhiên thành phố Chu Hải

Hỗ trợ kỹ thuật: Viện Quy hoạch & Thiết kế Đô thị Chu Hải

Công ty TNHH Trung tâm Quy hoạch Giao thông Đô thị Thâm Quyến

Tổ chức & Lập kế hoạch: Benecus Consultancy Limited

Đại lý đấu thầu: Zhuhai Material Bidding Co., Ltd.

10、 Tiết lộ Thông tin & Liên hệ

Tất cả các thông tin liên quan của cuộc thi này phải được thông báo trên trang web chính thức của Trung tâm Giao dịch Tài nguyên Công cộng Chu Hải (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

(Https://www.szdesigncenter.org) 、 ABBS (https://www.abbs.com.cn/)

Trang web quảng cáo:

Trung tâm Thiết kế Thâm Quyến (https://www.szdesigncenter.org), ABBS (https://www.abbs.com.cn/)

Hotline yêu cầu:

Ông Zhang +86 136 3160 0111

Anh Chang +86 189 2808 9695

Cô Zhou +86 132 6557 2115

Ông Rao +86 139 2694 7573

Email: zhuhaiHZ@qq.com 

Các đội thiết kế quan tâm đến cuộc thi này vui lòng đăng ký, điền đầy đủ thông tin liên quan và mở chức năng đấu thầu dự án xây dựng trước tại trang web của Trung tâm Giao dịch Tài nguyên Công cộng Chu Hải (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).Bên đứng đầu (cơ quan chính) của liên danh phải đăng ký và nhận chứng chỉ số CA cho trang web của Trung tâm Giao dịch Tài nguyên Công cộng Chu Hải trước thời hạn đấu thầu, để tải lên các tài liệu đấu thầu và thực hiện các hoạt động liên quan.

Tất cả thông tin ở trên tuân theo điều đó được phát hành bởi Trung tâm Giao dịch Tài nguyên Công cộng Chu Hải (http://ggzy.zhuhai.gov.cn/).

Thời gian đăng: Dec-08-2021

Hãy để lại lời nhắn